Nel precedente articolo abbiamo parlato dell'antica presenza illirica in Germania, oggi parleremo della loro antica presenza in Austria.
Dal libro "The Celtic Encyclopedia, Volume 1" di Harry Mountain, p. 83 leggiamo:
"In Austria, gli Illiri sfruttavano le miniere di sale di Gmunden come Già nel 1000 a.C., ma già nel 900 a.C. avevano aperto miniere d'argento a Oberzeiring, vicino ai Celti. Nell'VIII secolo a.C., la cultura illirica iniziò a fiorire sul versante adriatico della penisola balcanica, con un centro a Glasinac, vicino all'odierna Sarajevo."
Un'ulteriore conferma di ciò viene dal fatto che, come in tutte le regioni un tempo abitate da quelli che furono gli antenati degli Albanesi, diversi antichi toponimi austriaci possono essere tradotti solo dalla lingua Albanese.
Uno degli esempi più importanti è il famoso Monte Krippenstein:
Krippenstein è una montagna alta 2.108 m, nota per i suoi panorami incontaminati, situata all'estremità settentrionale dei Monti del Dachstein, nell'Alta Austria.
La scoperta di questo toponimo fu fatta quando il linguista A. Hassanas ricevette dal suo amico H. Shkodra una mappa di questa montagna con il nome un po' familiale; Krippenstein. Questa montagna, nota e protetta come Patrimonio dell'Umanità, è una montagna completamente scoscesa, sfruttata dalle antiche tribù illire fin dal VIII secolo a.C. per l'estrazione del sale in grandi quantità, ed è probabilmente la prima miniera di sale conosciuta al mondo.
E non a caso, questa montagna è ancora oggi chiamata "Montagna di Pietra di Sale"; Krippenstein.
Un antico insediamento illirico che, come vedremo, è quasi sopravvissuto con il suo nome originale.
Infatti la parola KRIPË in albanese significa proprio sale. Mentre la parola STEIN deriva dal tedesco medio-alto che significa roccia o pietra, quindi un nome topografico per qualcuno che viveva su un terreno sassoso o per qualcuno che viveva di una roccia o di un monumento. È anche un nome professionale per un muratore o un tagliapietre.
E come ho scritto prima, non a caso, questa montagna è ancora oggi chiamata "Montagna di Pietra di Sale".
📷 Cito dall'estratto dell'enciclopedia in foto: "Obertraun non è molto luminosa, ma è bella, protetta e custodita dall'imponente Krippenstein. Dove un tempo il fiume Traun aveva un carro di trasporto in legno per L'ESTRAZIONE DEL SALE, i falegnami si stabilirono in un insediamento, dando così vita all'odierna comunità Patrimonio dell'Umanità.
Nel corso del tempo, la bellezza naturale della zona è stata riconosciuta ed è questo che rende Obertraun così attraente per i turisti di oggi. Che siate amanti delle passeggiate nella natura, a piedi o in bicicletta, Obertraun è il posto perfetto con le sue grotte, il fondovalle e le aree boschive.
Il fatto che su questa montagna ci fosse una MINIERA DI SALE ci è stato tramandato anche da una statua eretta lì in questa città, chiamata "Il Custode del Sale".
La statua del minatore di sale che indossa un Plis albanese si trova all'ingresso del paese a ricordo della sua antica ricchezza e cultura illirica dei minatori di sale. Nel 1997, l'UNESCO ha dichiarato questo posto Patrimonio dell'Umanità.
IL MONTE GROẞER ARBER ⬇️
https://giuseppecapparelli85.blogspot.com/2026/02/il-monte-groer-arber-grande-arber.html
https://t.me/DerekRasTafarI













